[LYRIC] B1A4 - Only One

B1A4 – Let’s Fly

Release Date: 2011.04.

Genre: Dance Pop

Language : Korean

Hangeul

울고 싶을 때 울어요 슬픔들을 애써 참지 말아요
그대가 다시 웃을 수 있게 내가 안아줄게요

힘이 들 때면 잠시 쉬어갈 수 있도록 나의 어깨를 빌려줄게요

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

이 세상은 작은 눈으로 또 그댈 보려고 하지만
보란 듯이 당당하게 말할 수 있어 You‘re the only one

조각난 꿈을 찾아요 안 된다는 말은 하지 말아요
그 꿈을 다시 이룰 수 있게 내가 도와줄게요

숨이 차오를 때면 잠시 눈을 감고서 그대 미래를 상상 해봐요

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

이 세상은 작은 눈으로 또 그댈 보려고 하지만
보란 듯이 당당하게 말할 수 있어 You‘re the only one

Uh 지켜줄게 눈물 흘리는 그대 곁에서
아무 걱정 말고 쉬어 이젠 내 품에서
눈가에 맺힌 떨어지지 않는 슬픔
꿈속에 거친 보이지 않는 먹구름 but
너는 웃지 뭐 아픔 따윈 더 참지 말고
저 하늘로 높이 날려버려 이젠 끝을 향해 갈래
접어뒀던 날개 펼쳐줘 Take my hand

다신 울지 말아요

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

차갑게 변한 마음들은 그대를 알지 못하지만
누구보다 멋진 그대 내 곁에 있어 You‘re the only one

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

===

Romanization

ulgo sipeul ttae ureoyo seulpeumdeureul aesseo chamji marayo
geudaega dasi useul su itge naega anajulgeyo

himi deul ttaemyeon jamsi swieogal su itdorok naui eokkaereul billyeojulgeyo

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

i sesangeun jageun nuneuro tto geudael boryeogo hajiman
boran deusi dangdanghage malhal su isseo You‘re the only one

jogangnan kkumeul chajayo an doendaneun mareun haji marayo
geu kkumeul dasi irul su itge naega dowajulgeyo

sumi chaoreul ttaemyeon jamsi nuneul gamgoseo geudae miraereul sangsang haebwayo

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

i sesangeun jageun nuneuro tto geudael boryeogo hajiman
boran deusi dangdanghage malhal su isseo You‘re the only one

Uh jikyeojulge nunmul heullineun geudae gyeoteseo
amu geokjeong malgo swieo ijen nae pumeseo
nungae maechin tteoreojiji annneun seulpeum
kkumsoge geochin boiji annneun meokgureum but
neoneun utji mwo apeum ttawin deo chamji malgo
jeo haneullo nopi nallyeobeoryeo ijen kkeuteul hyanghae gallae
jeobeodwotdeon nalgae pyeolchyeojwo Take my hand

dasin ulji marayo

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

chagapge byeonhan maeumdeureun geudaereul alji motajiman
nuguboda meotjin geudae nae gyeote isseo You‘re the only one

I pray no tears in your dreams
I know you’ll fly high in your life

===

[NEWS] MBLAQ's Mir Cafe Message

MBLAQ's maknae Mir left a message for all his dear A+.

Mir has not been able to promote with MBLAQ due to his recent injury, however he is always thinking about his fans and left them a message on their cafe.

He revealed that he really missed the stage and also is forgetting about the feeling of being a singer.

Mir mentioned that even if they are not appearing a lot on television or events theya re still working hard. He continued saying that their comeback will be faster this time since they have a lot of material. Finally he gave a hint of their new song.

Check his cute, long and random message below.

Hello!!! It’s Mir!!

2011.04.21 03:32

Hello everyone ~ +_+!!! Yes,,, it’s Mir ~ +_+!!!

What do I do,, everyone is living well these days right,,ㅠㅠㅠ?

Because MBLAQ doesn’t come out a lot on broadcasts you guys are dying of boredom right,,ㅠㅠ? Our blood is drying,,ㅠㅠㅠ Kyahaha,, ㅜㅜㅜㅜㅜ

These days the weather is just plain right,,;;? Something is weird,,hmm,,,,

I think it’s the perfect weather to catch a cold,,ㅠㅠㅠㅠ

Aigoo,, Because it’s been such a long time since I stood on stage, there are times when I forget I am a singer,,,,,,;;;

Something,,,, that touching feeling that you can only feel when you stand on stage,,,,, I’m starting to forget,,ㅠㅠㅠ ung ung ung,,,ㅠㅠㅠ

Maybe that’s why we have to stand on stage a lot,,,,,,

Because it’s late dawn, please understand even if I say all sorts of weird things,,,, I am not in the right state of mind,, hu hu hu,,,

But just because we don’t have a lot of schedules doesn’t mean we’re playing around!!! Everyday we’re working on self development!!

We go to the production room everyday and we go to the practice room everyday and work really really hard to prepare for our album ~ +_+!!

I think there is a lot of talk because of the Japanese problem but ~ don’t worry because we’re also working hard on our Korean album ~ +_+!!

This time to bring it out fast because we prepared a lot since a long time ago,, something,,, if I was to put out a small spoiler,,,going back to the beginning,,,

Even if you guys are sleeping and hear it for a little bit I think you guys will know it’s MBLAQ’s song,,, hoo hoo hoo hoo,,,

A song that is unpredictable is waiting,,, koo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo,,,

Anyways!!! The now where we have to hurry and grow so we can show you guys cool sides everyday,,, it’s so hard,,ㅠㅠㅠ hung,,ㅠㅠㅠ

MBLAQ 5 members have to be playing on stage but because the side of only 4 members standing on stage is shown everyday,, really,,, my heart hurts and I am sorry to everyone-,ㅠㅠ

Because my waist became a lot better I am moving, but because I have no uncomfortableness everyone can stop worrying now ~ +_+!!

My doctor said because I’m young I will heal fast,, ha ha ha ha ha!!!

Ah,,, I am also reading a lot of books these days, but because it’s dawn I think my mind is going crazy and my talking is going up the hill,,,,,

I better stop writing,,ㅠㅠㅠ I am so sleepy I could die,, ㅠㅠㅠ

Anyways everyone be careful of the cold and always have a happy day ~ +_+!!!!

P.s I,,, grew,,,,

source: gokpop

[NEWS] After School Comback

After School is almost ready for their comeback and finally presented the 1st Generation teaser.

After School is conformed by 4 different generations so far. Each of them are represented by the members that have been added to the group.

During the past days Pledis has been showing the concepts of each generation and finally revealed the picture of the first one posted above. Kahi, Jung Ah, Bekah and Lee Joo Yeon belong to the original formation of the band, and are just enjoying picnic together.

Virgin Tracklist :

01. Let’s Step Up
02. Shampoo (Title Track)
03. Virgin
04. 뱅(Bang)! (2011 New Recordings)
05. Play Ur Love (R&B Song by Kahi, Jungah, Rania and Nana)
06. Dream
07. 너 때문에 (2011 New Recordings)
08. 시간에 기대어 (Rania Solo Song)
09. 잘 지내고 있죠
10. Funky Man (Will feature a 'Pre-School Girl' which is a future After School member)
11. My Bell (Jungah Solo Song)
12. When I Fall (2011 New Recordings)

[TRACKLIST] B1A4 - Let's Fly

☆ Let's Fly Track List ☆

1. O.K

The title track of this album. Worldwide trend of rock-based intense electronic beats coupled with B1A4's fresh explosive vocals and fantastic choreography, it will show the standard of a thoroughly prepared idol. With imposing lyrics as such 'Just you is OK' and addictive melody, the music scene is already in a B1A4 craze!!

2. Remember

With intense synths and temperate beats mixed with BARO's impressive rap, the second song is a song where B1A4's masculine charms rises to a high and shows a different side to their cute image.

3. 못된 것만 배워서 / Only Learnt the Bad Things

Rhythmic hip-hop beats arranged with the grooves of an analog-like instrument. It is an especially impressive song where at uptempo, there is an unrestricted cross-over that brings out B1A4's gorgeous harmonies.

4. Bling Girl

It is the talk of the town, a song in which member Jinyoung was involved in songwriting, and all the B1A4 members were involved in writing lyrics. Fresh and heart-pounding love of teens in their 10's was well expressed by B1A4.

5. Only One

A song formed by the meeting of lyrical piano and the harmony of Jinyoung's sweet mellow, Sandeul's deep soul, Shinwoo's mournful, Gongchan's emotional voices, creating a mysterious balance.

6. O.K (Inst.)

Source: Yesasia.com

Translation Credits: skipfire @ FLIGHTB1A4.com

Please credit both the sources and translators when taking out.

[PROFILE] 5DOLLS

이수미

Name: Lee Soomi (이수미)

Nickname: Shut-eye Soomi, Smile Soomi

Romanized Name: Miso Soomi

Birthdate: March 3rd, 1989

Weight: 167CM

Height: 47KG

Blood Type: A

Education: Korea Aerospace University, Aeronautical Science & Flight Operations (Bachelors' Degree)

Hobbies: Shopping, watching movies, collecting shoes

Specialties: Costume design

Cyworld: http://www.cyworld.com/NE89

Twitter: http://twitter.com/leesumi00

Company: Core Contents Media

Info:

- Auditioned and won SBS's "Young Jae Yook Sung Project" in 2001 but never became a trainee.

- Joined and released "Rebloom" with SeeYa in 2009; left SeeYa in 2010.

허찬미

Name: Heo Chanmi (허찬미)

Birthdate: April 6th, 1992

Blood Type: A

Height: 162cm

Weight: 46kg

Siblings: Sister

Education:

- High School: Anyang School of Arts studying Theater and Movies

Hobbies: Piano, shopping, watching movies

Specialties: Drums, Chinese

Company: Core Contents Media

Info:

- Former SM trainee (2004-2009)

류효영

Name: Ryu Hyoyoung (류효영)

Birthdate: April 22nd, 1993

Siblings: Sister (Ryu Hwayoung of T-ara) and younger brother

Company: Core Contents Media

Education: Sungeul High School

Hobbies: Shopping, reading

Specialties: Cooking

Cyworld: http://www.cyworld.com/gydud2424

Info:

- Won the Miss Cheonhyung 2010 Pagaent

- 2010 Namwon City ambassador

- Starred in KBS1 "Jungle Fish 2" in 2010

진혜원

Name: Jin Hye Won (혜원)

Birthdate: March 6th, 1995

Weight: 46kg

Height: 168CM

Hobbies: Shopping, making cookies

Specialty: Jazz dance

Cyworld: http://minihp.cyworl...sp?tid=49534557

Company: Core Contents Media

Facts:

-Hyewon's nickname is DoraeWon

-Hyewon is one of the member of Co.ed's sub-unit group, 5dolls

-She is known as "Second Goo Hara"

-Fellow member thinks if Hyewon is boyish

-Hyewon can impersonate Doraemon's voice

-Hyewon was a child model for Yoppy Shop

-Fellow member Eunkyo and Sungmin are the same age with her

서은교

Name: Seo Eunkyo (서은교)

Birthdate: March 21st, 1996

Height: 158CM

Weight: 45KG

Hobbies: Listening to music

Special Talents: Dance

Company: Core Contents Media

5DOLLS